中国语言的最大特点莫过于其灵活性。由于每个字都有独立的意思，任意组合就可以构成新的含义。再加上音同字不同的特点，就有了很多幽默的说法。比如，到海外留学的人学成归国后被叫成"海归"（谐音"海龟"）；要是回国找不到工作在家待业，就会被戏称为"海待"（谐音"海带"）了。
以前出国留学的人数不仅小，而且其中大多数人都想尽方法留在外国，相信"外国的月亮比中国的圆"。 只有少数满怀抱负的"海龟"学成后回到祖国。由于在国外学到了先进的科技知识和全新的思维管理模式，不论是找工作还是办企业对他们来说似乎都总是一帆风顺，平步青云�"海龟"们不仅懂得左手拿叉右手拿刀，还会在照相时甜甜地喊一声"奶酪"。国人看了好生羡慕。
随着改革开放，越来越多的国人走出国门，纷飞到世界的各个角落。 但是他们发现外国的月亮并不比中国的圆，花费了大量的时间和金钱却往往换不来一个当地体面的工作。近几年中国的经济飞速发展，科学技术也逐步和世界先进国家接轨，国人生活的方方面面都有了很大改善。于是大批的"海龟"迫不及待地游回了故乡，在国内寻找发展空间。但毕竟空间是相对有限的，再大的电梯如果一下上的人多了也会出现超载的情况。于是一部分"海龟"
便找不到满意的工作，把工资水平一降再降还是找不到合适的工作，甚至出现了在家待业�"海带"们。由于"海带"的数量不断上升，国人在出国留学问题上已经慢慢地变得理智起来。